|
ldtc@hawaii.edu 1890 East-West Rd., Honolulu, HI 96822 USA |
LDTC Home | About LDTC | People | Languages | Workshops | Support |
|
Pa-oh ပအိုဝ်း
|
Morphology
| Marker/Description
of Process: ယာင်း jan |
Meaning: re, again |
|
| Example:
Original Phonetic Transcription Gloss Translation |
ဝွေ တဲမ်းယာင်း လိတ် တလဲင်း wei tɛm-jaŋ lɪt tə-leŋ he write-again letter one-time. He rewrites the letter. |
|
| Comments: | ||
| Marker/Description
of Process: တောဝ်း tao |
Meaning: un, no, not |
|
| Example:
Original Phonetic Transcription Gloss Translation |
ဟန်းနီ ဝွေ ပျေားတောဝ်း hani wei pyɔ-tao today he happy-not Today he is unhappy. |
|
| Comments: | ||
| Marker/Description
of Process: သီးဖုံး si pʰon |
Meaning: plural | |
| Example:
Original Phonetic Transcription Gloss Translation |
ဝွေသီးဖုံး လွေကျောင် wei-si-pʰon lwei kjaŋ he-PL-PL go school They go to school. |
|
| Comments: | ||