 |
ldtc@hawaii.edu 1890 East-West Rd., Honolulu, HI 96822 USA |
LDTC Home | About LDTC | People | Languages | Workshops | Support |
|
|
Syntax
| Kalasan makupal |
| forest thick |
| 'thick forest' |
Verb phrase:
| Ag-sugba hu begas |
| INT
cook ADJ AGREE rice
|
| 'Will cook rice' |
Prepositional phrase:
| Diya ta wahig. |
|
there loc water |
| 'there in the water' |
Word order:
| Nangasu
si Amay |
| hunting 1.s. father |
| 'father is hunting' |
Yes/no questions:
| Kauhul kad en? |
| hungry 2.s.
PRS? |
| 'Are you hungry?' |
Content questions:
| kan-u ka ag-liku? |
| when 2.s. INT- return |
| 'When will you return?' |