LDTC Logo ldtc@hawaii.edu
1890 East-West Rd.,
Honolulu, HI 96822 USA
LDTC Home About LDTC People Languages Workshops Support

Tetun-Prasa

Orthography (Writing System)

Home      Orthography      Morphology        Story/Song      Word List      Syntax   Language Use    Dictionary

CONSONANTS

Working Orthography

Example Words

IPA

b

bainhira "when                        /b/

d

roda "wheel"

                       /d/

f

fali "again"

                       /f/ 

g

gaba "praise someone"

                       /g/ 

h

hali "banyan tree"

                       /h/

j

jentiu"animist"

                       /ʒ

k
  kabun "stomach"
                         /k/
l

luan "wide"

                       /l/

m

matak 'green"

                      /m/ 

n

kona "about"

                       /n/ 

p

parabéns "congratulations"   

                       /p/
r

ruin "bones"

                       /ɾ/

s

sala "sin/wrong"

                       /s/

t

tauk "afraid"

                       /t/

v

viajen "journey"

                       /v/

w

wainhira "when (rel.)"

                      /w/

x
  kaixa "box"
                        /ʃ/
                           '
  a'as "high"
                        /ʔ/

VOWELS

Working Orthography

Example Words

IPA

 a

ba "go"

                      /a/

 i

inus "nose" 

                      /i/

 u

uma "house" 

                      /u/

 e

nebe'e "which/where/that"

                      /e/

 o

oin "face"

                      /o/