LDTC Logo ldtc@hawaii.edu
1890 East-West Rd.,
Honolulu, HI 96822 USA
LDTC Home About LDTC People Languages Workshops Support

Tetum

Orthography (Writing System)

Home      Orthography      Morphology        Story/Song      Word List      Language Use      Dictionary

CONSONANTS

Working Orthography

Example Words

IPA

b

bee "water"

/b/ 

c

cidade "city"

/s/ 

d

derok " lemon'

 /d/

f

faru  " t-hirt"

 /f/

g

goja "teasing"

/g/

h

hirus ' angry"

/h/ 

j

joga "play"

/ʒ/

k
 karung "expensive"
/k/
l

lae " no"

 /l/

m

mai " come'

 /m/

n

nonok "shut up"

 /n/

p

pinta "paint"

 /p/

q

quinta "Thursday"

 /k/

r

rai "land"

 /ɾ/

s

seidauk " not yet"

 /s/

t

tuku " bit"

/t/ 

v

aviao "air plain"

 /v/

w

we'e " water"

/w/ 

x
 kaixa " box"
/ʃ  /  
ng  karung " expensive"

VOWELS

Working Orthography

Example Words

IPA

 a

 aimoruk "medecine"

 /ɐ/

 i

 ida "one"

 /i/

 u

 aifunan "flawer"

 /u/

 e

 ema "person"

 /e/

 o

 ohin" today"

 /o/