Story/Song Lyrics #1: Title

1	Ana     Venilale    u      gi         mata
	Person Venilale   one   [emp]  kid
	A person from Venilale
2	Watu     i      mai     ta ma         ia     isi   woi    rata   nonoi
	Day      you both    each other way on   there  meet  girl
	The day you meet each other on the way, girl
3	Gi   noi      seti     ere        noi   (no)to  lolini
	he   girl      ask     [conj]    girl    not     speak
	He asked girl but girl does not speak
4.	woi   rata waboku sadamera      dawa
	there get   heart     angry            may(be)
	May get there with angry
5	Seti  nonoi  to    lolini,   nonoi  gi         fanu     to    sasare        nonoi
	ask   girl     not  speak, girl     [poss]    face    not   clean          girl
	Ask but girl does not speak, girl's face is not friendy
6	Erau     isa uluru,     erau      sadamera
	do not  pissed off,   do not   angry
	Do not get pissed off, do not get angry
7	Usa gamu   i mai          festa   isi    woi,    gi   noi     seti     noi     nautula   nonoi
	Day night   you both    party   at    there,  he  girl      ask    girl     reject     girl
	A night you both were at the party, he asked girl but girl rejected
8	Noi    nautula    ere      tula      hairau    mara, usa   la'a  gamu   tae         noto  isanilu
	Girl    reject      [emp]  reject  enough   let go, day  go    night   sleep      not    forget
	If girl rejects it is fine, but will not forget day and night
9	Noi     gi              gini      ere    lita    hau      girau
	Girl    [poss]        make   [art]  over [emp]    good
	Girl's attitude is very good
10	Wori   la'a   gamu    tae     gata    ufarena
	he       go     night    sleep  at        dream
	He dreams about it at night when he goes sleep