Syntax

1) noun phrase

Mainaina
white
am
3sg-POSS
kunikai
clothes
your clothes are white
comments: also
Mainaina
white
kunikai-m
clothes-3sg-POSS
your clothes are white
2) Verb phrase
E
3sg
orea
hit
nuka-u
back-1sg
(s)he hit my back
3) Prepositional phrase
Irarikin
beside
te
DET
utero
hotel
beside the hotel
4) Word order(transitive)
E
3sg
kabuta
drive
te
DET
kaa
car
(s)he drives the car
5) Declarative Sentence 2 (intransitive)
I
1sg
kamatebwai
study-(Pst)-3sg
I study
6) Yes/no questions
Ko
2sg
kan
want
amwarake?
eat
Do you want to eat?
7) Content questions
Tera
what-QUES
ae
Prog
ko
see-
iangoia
2sg
What do you see?

Language Documentation Training Center